TOKYO姉妹 tokyoshimai.com カラフルに生きる女のためのウェブサイト

姉妹TALK

恋愛・結婚を軸に、
女の本音トークを繰り広げる姉妹ブログ!

  • 姉妹DICTIONARY
  • 姉妹FORTUNE
  • 姉妹COUNSELING
26 Nov.

episode 399

TITLE :chicken or di**?(大爆笑)

姉〜、あのさー、話題のミュシュランで星を獲得した某有名フレンチのレストランで

「chicken or di**?」っていうのやめてくれな〜い???(爆笑)


本当にすみません(笑&冷汗)。。。

いかにもフレンチらしく、スノビッシュなマネージャーがオーダーをとりにきたわけですよ。

姉は”Duck”(鴨)と言いたかったんだと思うけど(笑)、di**っていうんだもん。

そーなのよ、、、あんな大失態、一生のうちに1回やれるかどうか、っていう感じよね。一緒にランチしていたクライアントの男性にも悪いことをしたわ(大爆笑)!!「間違いなく今年のベストジョークナンバー1だね」とも言われたけどね。あと1年間は、私ジョークを言う必要ないらしい(汗)。

あああああ、、、私は、「Chicken or Duck」って言いたかっただけなのに!!!!

つい口から「Chicken or Di**」ってすべらせていた自分が恐ろしかったわ。。。

この話を私のアメリカ人のお姉様にしたところ、「そういうのを、フロイド スリッパリー」って言うのよ。って言われたわ。

フロイドのセオリーによると、つい頭の中で考えていることが口から滑っちゃうんだって(大爆笑)。

いやあ、恐ろしいですね、、、(冷汗)。

ありえないよ〜!(大爆笑)終いには、運ばれてきた"DUCK"を見て「この肉のカットの仕方、絶対おかしい。di**って言ったから、ワザとこんな風にdi**のように切られるんだわ。。」とか言い出すし。

だってえええ!「あなたのためにスペシャルに作りました。」って、あのマネージャーが笑いながら私に言うんだもの!! そのセリフを聞いた後は、そのディッシュがどうしてもアレにしか見えなくなっちゃって、、、(汗)。食べている間も、ずっとそのことが頭から離れなくて、、、不思議な気分だったわ(苦笑)。ナイフでそれをカットしている自分も恐ろしかったもの、、、(笑)。

でも、美味しかった♪♪♪

もう、まじでありえないから!

その後、シェフに聞いたけど姉が言い間違えたこと知らなかったわよ。

でも、その話を聞いて、シェフも大爆笑してたけど、、(笑)

みなさんもこの言い間違いには本当に気をつけてください。

全てが凍る瞬間とは、こういう瞬間のことを言うのです、、、、。


でも凍り付いたあと、妹が一番最初に吹き出してたよ。あの妹の顔も忘れられないっ(笑)!!

結構こういうネタ好きなくせに〜!! (笑)






コメントを投稿

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.tokyoshimai.com/mt/mt-tb.cgi/417